Four Old English Song Lyrics Publisher
<identifier type="file_collection" xml:id="identifier_e266ac4e">DCW</identifier> </seriesStmt> </fileDesc> <encodingDesc xml:id="encodingDesc_fcb29ca2"> <appInfo xml:id="appInfo_76a24223"> <application version="2013" xml:id="application_4d3ab994"> <name xml:id="name_c1d47448">MerMEId</name> </application> </appInfo> <projectDesc xml:id="projectDesc_12a59390"> <p>Created using MerMEId</p> </projectDesc> <classDecls xmlns:m="http://www.music-encoding.org/ns/mei"> <taxonomy xml:id="DcmSourceClassification"> <category xml:id="DcmContentClass"/> <category xml:id="DcmPresentationClass"/> <category xml:id="DcmAuthorityClass"/> <category xml:id="DcmScoringClass"/> <category xml:id="DcmStateClass"/> <category xml:id="DcmCompletenessClass"/> </taxonomy> </classDecls> </encodingDesc> <workList xmlns:m="http://www.music-encoding.org/ns/mei" xml:id="workDesc_4a05200a"> <work xml:id="work_568ba8ea"> <identifier label="DCW" xml:id="identifier_e009a04b">Coll. 11</identifier> <identifier label="RT" xml:id="identifier_295cd8c2">V/30</identifier> <identifier label="DCE" xml:id="identifier_6c896073">18b</identifier> <title xml:id="title_e6d7c522" xml:lang="en">Four Old English Song Lyrics Vier altenglische Lieder Frederick Delius William Shakespeare Ben Jonson Thomas Nashe Robert Herrick Between 1915 and 1916

English

Settings of sixteenth- and seventeenth-century English poetry by various authors. 

Vocal music Song <incip xml:id="incip_750bbee3"/> <creation xml:id="creation_491e1e5b"> <date xml:id="date_0d3da624"/> <geogName xml:id="geogName_80f7c223"/> </creation> <history xml:id="history_330a17be"> <p/> </history> <perfMedium analog="marc:048" auth="" xml:id="perfMedium_81daaf91"> <instrumentation xml:id="instrumentation_06d356bf"> <instrVoice code="vh" solo="true" xml:id="instrVoice_5128ac1c">high voice</instrVoice> <instrVoice code="ka" solo="false" xml:id="instrVoice_acacb8f2">pf.</instrVoice> </instrumentation> </perfMedium> <classification xml:id="classification_6052f3b5"> <termList xml:id="termList_121e62a5"> <term xml:id="term_ae1e6571"/> </termList> </classification> <relationList xml:id="relationList_d93620e7"/> </expression> </expressionList> <relationList xml:id="relationList_98358033"> <relation label="It was a Lover and his Lass" rel="hasPart" target="delius_itwasalover.xml" xml:id="relation_f6719ede"/> <relation label="So white, so soft, so sweet is she" rel="hasPart" target="delius_sowhitesosoft.xml" xml:id="relation_1210aa5e"/> <relation label="Spring, the sweet Spring" rel="hasPart" target="delius_springthesweetspring.xml" xml:id="relation_2c38a4ec"/> <relation label="To Daffodils" rel="hasPart" target="delius_todaffodils.xml" xml:id="relation_096fd813"/> </relationList> </work> </workList> <manifestationList xmlns:m="http://www.music-encoding.org/ns/mei" xml:id="sourceDesc_2997b302"> <manifestation label="" xml:id="source_dce27728"> <identifier label="" xml:id="identifier_c6fa03d6"/> <titleStmt xml:id="titleStmt_2510eb7d"> <title xml:id="title_dd311008">Autograph score

Autographs of nos. 2-4 only (no. 1 untraced), ink over pencil, all signed and dated 1915. Also ink copy of no. 2 in the hand of Philip Heseltine and no. 4 in the hand of Jelka Delius. 

 notated music manuscript autograph score fair copy complete British Library London GB-Lbl MS Mus. 1745/2/6 Published score Winthrop Rogers London 1919

English words only, issues separately for high voice and transposed for low voice. 

 notated music print score first edition complete German edition Universal Edition Vienna 1919

Re-engraved, and published with English and German words. Translations by Alice Blau (nos. 1 and 3), Margarethe Gottlieb (nos. 2 and 4).

 notated music print score later edition complete Collected Edition Boosey & Hawkes London 1987

Included in vol. 18b: Sixteen Songs with Piano. While Boosey had previously published the songs in a 1977 Song Album, the basis for this edition is the original publication. English words and high voice setting only. 

 notated music print score later edition complete

MerMEId

Transform from MEI 3.0.0 to 4.0.0